PDF Ebook Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), by Knut Hamsun
We discuss you additionally the means to obtain this book Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), By Knut Hamsun without going to guide shop. You can continuously visit the web link that we supply and prepared to download Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), By Knut Hamsun When many people are busy to look for fro in guide shop, you are very easy to download and install the Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), By Knut Hamsun right here. So, exactly what else you will opt for? Take the motivation right here! It is not just offering the best book Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), By Knut Hamsun but also the right book collections. Here we constantly give you the best and also easiest means.
Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), by Knut Hamsun
PDF Ebook Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), by Knut Hamsun
Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), By Knut Hamsun. The industrialized modern technology, nowadays sustain everything the human demands. It consists of the day-to-day tasks, works, workplace, amusement, and also a lot more. Among them is the fantastic website connection and also computer system. This condition will certainly relieve you to sustain one of your pastimes, reviewing behavior. So, do you have eager to read this book Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), By Knut Hamsun now?
For everybody, if you want to begin accompanying others to read a book, this Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), By Knut Hamsun is much suggested. And you should obtain the book Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), By Knut Hamsun here, in the web link download that we offer. Why should be right here? If you desire various other kind of books, you will certainly consistently find them and also Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), By Knut Hamsun Economics, national politics, social, sciences, religious beliefs, Fictions, and more books are supplied. These readily available publications remain in the soft data.
Why should soft file? As this Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), By Knut Hamsun, many people likewise will certainly should acquire guide quicker. However, in some cases it's up until now way to get guide Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), By Knut Hamsun, even in other country or city. So, to relieve you in finding guides Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), By Knut Hamsun that will certainly support you, we aid you by offering the listings. It's not only the list. We will give the advised book Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), By Knut Hamsun link that can be downloaded directly. So, it will not require more times or even days to position it and also other books.
Accumulate guide Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), By Knut Hamsun start from now. But the brand-new means is by collecting the soft file of the book Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), By Knut Hamsun Taking the soft file can be saved or kept in computer system or in your laptop. So, it can be greater than a book Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), By Knut Hamsun that you have. The simplest method to expose is that you can likewise conserve the soft file of Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), By Knut Hamsun in your suitable and also available gizmo. This condition will certainly intend you frequently read Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), By Knut Hamsun in the spare times greater than talking or gossiping. It will not make you have bad habit, but it will lead you to have far better routine to read book Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), By Knut Hamsun.
�
One of the first modernist novelsFirst published in Norway in 1890, Hunger�probes into the depths of consciousness with frightening and gripping power. Like the works of Dostoyevsky, it marks an extraordinary break with Western literary and humanistic traditions.
For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
- Sales Rank: #62183 in Books
- Published on: 1998-02-01
- Released on: 1998-02-01
- Original language: English
- Number of items: 1
- Dimensions: 7.80" h x .40" w x 5.10" l,
- Binding: Paperback
- 240 pages
Review
'Disturbing and difficult as this nightmarish novel is, it is a work of imaginative brilliance that resonates in our own day.' - Herald
Language Notes
Text: English (translation)
Original Language: Norwegian
About the Author
Nobel Prize winner Knut Hamsun (1858–1952) worked as a laborer in both Scandinavia and America before establishing himself as a successful playwright and novelist.
Sverre Lyngstad, the preeminent scholar of Norwegian literature, is Distinguished Professor Emeritus of English and Comparative Literature at the New Jersey Institute of Technology.
Most helpful customer reviews
130 of 135 people found the following review helpful.
Portrait of the Artist as a Hungry Man
By Scott Spires
This is my second reading of this groundbreaking psychonovel, in the new (and highly commendable) Lyngstad translation. Penguin has published "Hunger" in its Twentieth Century Classics line even though it dates from 1890. I hope this was deliberate, since Hamsun was definitely ahead of his time.
"Hunger" shows a man reduced by his condition to a point where physiological and mental impulses blow him around like a paper in the wind. He entertains grandiose ideas but can't sustain them for more than a few moments. He engages in pointless antics and gives way to spur-of-the-moment impulses. Though he wails and cries, it's clear he enjoys his degradation. He may be the genius he thinks he is, but could equally well be a charlatan. His contacts with other people are minimal and glancing, and only add to his degraded state. You see life as lived from the bottom, in an atmosphere where desperation acts as a kind of drug.
The book is essentially plotless, and is structured almost symphonically, in four parts (or "movements"). I can imagine a bunch of modern creative-writing types, with their Perfectly Plausible Plots and insistence on the Show-Don't-Tell rule, tearing "Hunger" to pieces. No matter: the rambling, the violent mood swings, and the violation of fictional protocols actually give it strength. Next to most of the novels of its time, "Hunger" must have felt like a blow to the face. A sometimes painful but often exhilarating blow.
43 of 44 people found the following review helpful.
I ate it up (tee hee)
By A Customer
"Hunger" is one of those books that most young men probably dream of writing, and which they occasionally manage to pull off. The unnamed narrator stumbles about Christiania (now Oslo), a penniless man of letters, pawning his waistcoat (vest) for a kroner and a half, munching the odd bit of bread, but basically hovering in half-starvation and scheming about brilliant articles that he'll write which will not only enable him to buy food and pay the rent but which will also make his name as one of the best young writers of, etc. etc.
It probably sounds awful. It isn't. It's a masterpiece, if only because there's a curious gap between the experience and the telling of it. The narrator is entirely without self-pity. He never whinges - he curses, he daydreams, he fantasises, but he is always aware of his folly even when he's in the midst of it. This is what gives the book its incredible readability. Everything is portrayed in a crisp, early-morning light, everything is vividly _there_, there's no Holden Caulfield-type nostalgia or sentimental reverie. (During the 1960s, it was made into an incredible film - remarkable for a book which is mostly interior monologue.)
"Hunger" remains a classic not because it was influential or important in the history of the novel, but because it still seems so readable and so true. Hamsun wrote some other books that I'm told are equally good, then declined into mistiness and didacticism, and ended up as a Nazi sympathiser. No matter. This was written in the late 1800s, and is still painfully fresh today, like a shaving cut.
I assume this is Sverre Lyngstad's translation, since he wrote the introduction. I first read the Robert Bly version, but Lyngstad is careful to point out that Bly made hundreds of errors, both great and small. Lyngstad's will be the definitive English version for some time to come.
48 of 52 people found the following review helpful.
Beware of bad translations
By Steven Reynolds
If you're sitting there thinking of buying this wonderful novel, please do - but make sure you're buying Sverre Lyngstad's translation rather than Robert Bly's (or at least take the time to compare them). Bly's version is probably responsible for most of the interest Hamsun's work has generated among English-speaking readers, but, Lyngstad argues, it's also flawed to the extent of about five errors per page. For those interested in the arcane art of translation, these include: misreadings of idiomatic expressions; literal renderings of metaphors; misreadings of tone; misreadings of homophones; grammatical misconceptions; mistaken or arbitrary word meanings; not to mention a completely botched rendering of the urban geography of Oslo. Now I'm no speaker of Norwegian, but I know this: the more subtle and sophisticated a text is - and Hamsun's is both, to a considerable extent - the more tonal, metaphoric and idiomatic errors in translation will matter. Lyngstad argues that his new version corrects these errors and renders the text in an English much closer to Hamsun's nuanced Norwegian original. It's accompanied (in some editions) by a vehement introductory essay exploring the issue of translation in more detail - worth reading in its own right - and a convincing appendix of examples of where his and Bly's versions differ. Lyngstad's version is available through Penguin or Canongate. You can get the Penguin one here at Amazon - ISBN 0141180641 (if you're not already on that book's page). Paul Auster's engaging essay, "The Art of Hunger", sometimes reprinted in the Bly version, is available in Auster's book of the same name and, presumably, in his "Collected Prose" (available now in the UK and Australia, but not in the USA until March 2005). Auster also offers a nice meditation on translation in his novel "The Book of Illusions."
Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), by Knut Hamsun PDF
Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), by Knut Hamsun EPub
Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), by Knut Hamsun Doc
Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), by Knut Hamsun iBooks
Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), by Knut Hamsun rtf
Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), by Knut Hamsun Mobipocket
Hunger (Penguin Twentieth-Century Classics), by Knut Hamsun Kindle
Tidak ada komentar:
Posting Komentar